1
00:00:17,930 --> 00:00:18,930
Barnaby Jones.

2
00:00:20,510 --> 00:00:22,770
Starring Buddy Ebsen.

3
00:00:23,690 --> 00:00:30,090
Also starring Lee Merriweather. With
guest stars Meredith Baxter,

4
00:00:30,330 --> 00:00:35,690
Christopher Connelly, Mark Miller,

5
00:00:35,910 --> 00:00:41,990
Richard Evans, Richard O 'Brien.

6
00:00:43,230 --> 00:00:46,410
Special guest star Ida Lupino.

7
00:00:48,910 --> 00:00:51,870
Tonight's episode, The Deadly Cheat.

8
00:01:55,660 --> 00:01:56,980
Jenny, let me help you with that.

9
00:02:03,300 --> 00:02:04,300
Terrific.

10
00:02:13,020 --> 00:02:14,020
Cool, Pastor.

11
00:02:14,080 --> 00:02:15,080
Sure.

12
00:03:51,240 --> 00:03:52,600
Thank you for coming, Mr. Jones.

13
00:03:57,930 --> 00:04:03,310
I'll tell you, Ms. Revere, if time were
looking for a place to stand still, this

14
00:04:03,310 --> 00:04:04,310
is the place.

15
00:04:04,890 --> 00:04:06,230
Would you care for some tea?

16
00:04:07,630 --> 00:04:08,630
No, thank you.

17
00:04:11,490 --> 00:04:16,490
I haven't been in this room for ten
years, and I would say that not one

18
00:04:16,490 --> 00:04:17,490
has been moved.

19
00:04:17,750 --> 00:04:20,490
Well, I didn't think it was within my
province to change anything.

20
00:04:21,790 --> 00:04:24,070
Jenny must have been 14.

21
00:04:27,050 --> 00:04:30,810
You took on quite a job when you stayed
on to raise her when her mother and

22
00:04:30,810 --> 00:04:31,810
father died.

23
00:04:32,410 --> 00:04:34,790
Well, the Sutherlands were very wealthy,
Mr. Jones.

24
00:04:35,350 --> 00:04:36,930
They left me well provided for.

25
00:04:39,570 --> 00:04:43,150
Even if I have to say so myself, I was
the only real mother Jenny ever had.

26
00:04:43,910 --> 00:04:46,130
With her parents running all over the
world.

27
00:04:46,750 --> 00:04:49,810
Well, I didn't know them that well. I
just worked on that one case for Mr.

28
00:04:49,990 --> 00:04:50,990
Sutherland.

29
00:04:53,570 --> 00:04:54,570
Well...

30
00:04:55,440 --> 00:04:57,760
Very cold people, Mr. Jones.

31
00:04:59,440 --> 00:05:01,800
Showing love for Jenny just wasn't in
their nature.

32
00:05:02,560 --> 00:05:04,140
They were so strict with her.

33
00:05:04,560 --> 00:05:08,640
Still kids are like puppy dogs. They
seem to love you regardless.

34
00:05:09,200 --> 00:05:10,200
I suppose so.

35
00:05:11,680 --> 00:05:15,680
But it seems that everything that child
ever cared for was taken away from her.

36
00:05:16,920 --> 00:05:20,780
First her parents, that terrible
avalanche in the Alps.

37
00:05:21,040 --> 00:05:24,160
And now this young man who was killed in
the boating accident. Was Jenny in love

38
00:05:24,160 --> 00:05:25,160
with him?

39
00:05:25,489 --> 00:05:26,890
Yes, Greg Larkin.

40
00:05:27,590 --> 00:05:29,370
He's a nice boy, what I saw of him.

41
00:05:29,710 --> 00:05:31,810
What bothers you about the accident, Ms.
Revere?

42
00:05:33,310 --> 00:05:35,470
Because it's happened again and again.

43
00:05:36,550 --> 00:05:37,550
What has happened?

44
00:05:38,230 --> 00:05:42,930
Well, it seems that any man who becomes
interested in Jenny meets with some sort

45
00:05:42,930 --> 00:05:43,930
of accident.

46
00:05:44,010 --> 00:05:45,070
How many have there been?

47
00:05:46,250 --> 00:05:51,850
Five years ago, Doug Wingate, the local
football hero, thrown from a horse,

48
00:05:52,030 --> 00:05:53,030
crippled for life.

49
00:05:53,210 --> 00:05:54,390
Was he in love with Jenny?

50
00:05:54,860 --> 00:05:55,860
Oh, yes.

51
00:05:56,220 --> 00:06:00,940
And then three years ago, she was dating
a boy, John Ferris, who accidentally

52
00:06:00,940 --> 00:06:04,000
drove his car off a cliff going home
from here.

53
00:06:04,360 --> 00:06:05,820
Now, poor Greg Larkin.

54
00:06:07,140 --> 00:06:12,300
Reading between the lines of that
worried look of yours, it seems to me

55
00:06:12,300 --> 00:06:15,180
think that these accidents were not all
that accidental.

56
00:06:16,040 --> 00:06:20,560
Mr. Jones, I'm sick with worry. I don't
know what to think.

57
00:06:21,040 --> 00:06:23,440
I mean, what if someone...

58
00:06:23,690 --> 00:06:27,950
What if someone wanted Jenny for himself
so badly, he eliminated the

59
00:06:27,950 --> 00:06:28,950
competition?

60
00:06:29,270 --> 00:06:30,270
Yes.

61
00:06:30,750 --> 00:06:32,250
You see, I've got to be sure.

62
00:06:33,250 --> 00:06:36,810
If some mad fool is about, who knows
where he'll stop.

63
00:06:41,890 --> 00:06:45,150
I'm only concerned about you, Jenny,
that's all.

64
00:06:45,590 --> 00:06:48,670
Stan, you've been concerned about me
ever since you almost had to flunk me in

65
00:06:48,670 --> 00:06:49,449
History 1.

66
00:06:49,450 --> 00:06:50,650
Then I had to call you Mr.

67
00:06:50,850 --> 00:06:51,850
Porter.

68
00:06:52,300 --> 00:06:57,980
I would hope, now that we are
colleagues, that you would consider my

69
00:06:57,980 --> 00:06:59,700
about you more genuine.

70
00:07:01,340 --> 00:07:02,340
I do, Stan.

71
00:07:04,700 --> 00:07:06,540
Well, then listen to me, for your own
good.

72
00:07:06,760 --> 00:07:11,080
Go away for a few weeks. Take a
sabbatical. I can't. Working's the only

73
00:07:11,080 --> 00:07:12,320
that's holding me together right now.

74
00:07:13,140 --> 00:07:14,140
Excuse me.

75
00:07:15,940 --> 00:07:19,740
Taking your hair out of pigtails doesn't
fool me a bit, young lady.

76
00:07:19,980 --> 00:07:21,680
You are Jenny Sutherland.

77
00:07:23,700 --> 00:07:28,320
No, wait a minute. Don't tell me you're,
uh... Time's up. Barnaby Jones.

78
00:07:28,760 --> 00:07:29,800
Oh, of course!

79
00:07:30,220 --> 00:07:31,400
Your wavy gray hair.

80
00:07:32,080 --> 00:07:34,420
I remember I always wished my father had
wavy gray hair.

81
00:07:34,840 --> 00:07:38,800
I'll tell you, when all that a pretty
young girl can remember about you is

82
00:07:38,800 --> 00:07:42,660
you got wavy gray hair, you better hang
up the gloves.

83
00:07:43,400 --> 00:07:44,920
Mr. Jones, this is Stan Porter.

84
00:07:45,740 --> 00:07:47,860
How do you do? Are you a teacher, Mr.
Jones?

85
00:07:48,420 --> 00:07:50,420
No, I'm more of a learner.

86
00:07:51,310 --> 00:07:52,870
Mr. Jones is a private investigator.

87
00:07:54,510 --> 00:07:55,510
Oh.

88
00:07:56,450 --> 00:07:59,150
I'll call you later tonight, Jenny, just
to see how you are.

89
00:07:59,750 --> 00:08:00,750
Mr. Jones.

90
00:08:06,070 --> 00:08:08,330
What brings you to Santa Carla? Business
or pleasure?

91
00:08:08,910 --> 00:08:12,590
Business, but it'll be a pleasure if it
turns out to be a false alarm Mrs.

92
00:08:12,730 --> 00:08:13,730
Revere sent for me.

93
00:08:14,370 --> 00:08:17,630
Cassie? Oh, she shouldn't have done
that. She's worried about you, Jenny.

94
00:08:22,030 --> 00:08:24,830
The harder I try to blend into the
scenery, the more I become a tourist

95
00:08:24,830 --> 00:08:28,690
attraction. Yeah, I suppose it is hard
for the prettiest and richest girl in a

96
00:08:28,690 --> 00:08:30,650
town this size to be just one of the
trees.

97
00:08:32,289 --> 00:08:35,590
Mrs. Revere probably figured that I
could find out something about the most

98
00:08:35,590 --> 00:08:39,190
recent accident that happened to one of
your young friends.

99
00:08:39,950 --> 00:08:41,549
Yeah, well, I know what she thinks.

100
00:08:42,030 --> 00:08:45,530
She thinks some big ogre's following me
around trying to cast a deadly spell and

101
00:08:45,530 --> 00:08:46,630
overshows an interest in me.

102
00:08:48,550 --> 00:08:49,670
Ogres are my business.

103
00:08:50,190 --> 00:08:51,190
All sizes.

104
00:09:14,540 --> 00:09:17,320
He's too young to shave, old enough to
spell.

105
00:09:17,800 --> 00:09:22,540
Maybe before I make any more big
deductions like that, you and I ought to

106
00:09:22,540 --> 00:09:23,820
quiet place and have a little talk.

107
00:09:28,940 --> 00:09:32,860
Milk for the young man, and your usual,
right?

108
00:09:33,160 --> 00:09:34,200
Thank you.

109
00:09:34,440 --> 00:09:35,440
Thank you.

110
00:09:37,240 --> 00:09:39,520
What's the usual? Maybe I should have
had that.

111
00:09:40,680 --> 00:09:42,140
Only if you promise not to laugh.

112
00:09:43,530 --> 00:09:45,030
No secrets. That's our deal.

113
00:09:46,650 --> 00:09:49,310
A scoop of vanilla ice cream drowned in
hot chocolate.

114
00:09:51,290 --> 00:09:53,190
Nothing very usual about that.

115
00:10:06,410 --> 00:10:10,010
Jenny, on the way over here, you said
that...

116
00:10:10,670 --> 00:10:14,510
You never saw Doug Wingate again after
the horseback riding accident?

117
00:10:15,710 --> 00:10:17,370
No, only in a nightmare now and then.

118
00:10:18,470 --> 00:10:21,590
I remember climbing down the mountain to
where he'd fallen. I thought he was

119
00:10:21,590 --> 00:10:22,590
dead.

120
00:10:22,810 --> 00:10:23,970
And his eyes opened.

121
00:10:25,610 --> 00:10:26,610
Scary.

122
00:10:26,830 --> 00:10:29,250
I don't think I've ever gotten that
completely out of my mind.

123
00:10:30,710 --> 00:10:34,710
Ms. Revere said that the second young
man, what was his name?

124
00:10:35,930 --> 00:10:36,930
John Ferris.

125
00:10:37,530 --> 00:10:39,370
He was a senior up at State.

126
00:10:40,040 --> 00:10:42,120
I was in my junior year of Pacific
Western.

127
00:10:43,460 --> 00:10:46,560
You went away for a while to a clinic
for a rest?

128
00:10:47,040 --> 00:10:48,420
Yeah, that was Cassie's idea.

129
00:10:49,780 --> 00:10:51,400
All I could do was cry all the time.

130
00:10:53,440 --> 00:10:54,980
I didn't make any sound at all.

131
00:10:56,480 --> 00:10:57,520
I needed the rest.

132
00:10:59,280 --> 00:11:00,960
Now I've got something to keep myself
occupied.

133
00:11:07,320 --> 00:11:08,320
You like teaching?

134
00:11:09,540 --> 00:11:10,780
Yeah, very much.

135
00:11:14,460 --> 00:11:18,700
I don't think I can tell you very much
about Greg's accident in the boat.

136
00:11:19,220 --> 00:11:20,820
It's still very vivid to me.

137
00:11:21,840 --> 00:11:22,840
Sort of unbelievable.

138
00:11:24,740 --> 00:11:28,500
This doesn't seem to be exactly the
place to blend into the scenery.

139
00:11:28,800 --> 00:11:29,800
Want to go?

140
00:11:46,890 --> 00:11:49,030
Hey, you haven't seen Doug Wingate since
the accident.

141
00:11:49,310 --> 00:11:51,390
Didn't he ever write to you and tell you
how he was getting along?

142
00:11:51,670 --> 00:11:54,290
No. I wrote to him in Boston once,
though, at the hospital.

143
00:11:54,510 --> 00:11:55,510
He never answered.

144
00:11:56,850 --> 00:11:58,410
I heard that he could never walk again.

145
00:11:59,770 --> 00:12:03,890
Well, you go ahead. You must have a lot
of paper to correct, teacher.

146
00:12:04,970 --> 00:12:08,450
I'll try to correct a lot of mistaken
impressions around here.

147
00:12:09,910 --> 00:12:10,910
Thank you.

148
00:12:50,320 --> 00:12:52,400
It got right about there.

149
00:12:52,840 --> 00:12:55,400
Top speed and bluey.

150
00:12:58,220 --> 00:13:00,180
Any idea how this may have happened,
Sheriff?

151
00:13:00,400 --> 00:13:02,140
Just sort of an educated speculation.

152
00:13:02,940 --> 00:13:05,100
Apparently something went wrong with the
carburetor.

153
00:13:05,720 --> 00:13:10,440
Ran all right at normal speed, but when
young Larkin opened it up, a jet stuck.

154
00:13:10,880 --> 00:13:13,000
Overflowed gas. Caught fire on the hot
engine.

155
00:13:13,420 --> 00:13:16,820
That boat became one fast -moving
Molotov cocktail.

156
00:13:18,740 --> 00:13:19,740
Good theory.

157
00:13:20,120 --> 00:13:21,120
Where'd you get it?

158
00:13:21,440 --> 00:13:24,260
Lester Watkins. He runs a garage down
the road toward town.

159
00:13:25,320 --> 00:13:28,780
Greg Larkin always worked on his boat
down there, mainly because Lester has

160
00:13:28,780 --> 00:13:31,100
the tools and he did all the work.

161
00:13:32,080 --> 00:13:34,800
There's a sample of his work. I'd get my
plugs changed elsewhere.

162
00:13:35,440 --> 00:13:36,980
Lester knows what he's doing all right.

163
00:13:37,500 --> 00:13:40,240
He said he told Greg Larkin to get that
carburetor replaced.

164
00:13:41,060 --> 00:13:43,580
You're welcome to take a look at the
reports, Mr. Jones.

165
00:13:45,160 --> 00:13:48,320
Because I don't know exactly what you're
looking for.

166
00:13:49,610 --> 00:13:51,290
You know anything about jinxes, Sheriff?

167
00:13:52,230 --> 00:13:54,970
I heard that talk, too. Pay no attention
to it.

168
00:13:55,570 --> 00:13:59,350
And you think all of these accidents
that have been happening around Jenny

169
00:13:59,350 --> 00:14:03,490
Sutherland are just, uh, coincidence in
your book?

170
00:14:03,890 --> 00:14:06,250
Well, not one scrap of evidence says any
different.

171
00:14:07,990 --> 00:14:11,770
And Doug Wingate's, uh, horseback riding
accident?

172
00:14:12,150 --> 00:14:13,570
That wasn't a police matter?

173
00:14:14,410 --> 00:14:15,730
Who am I gonna question?

174
00:14:15,970 --> 00:14:16,970
The horse?

175
00:14:18,000 --> 00:14:20,100
What about the young man that drove his
car over the cliff?

176
00:14:21,140 --> 00:14:27,240
Look, Mr. Jones, I don't want to talk
ill about the dead, but a young Mr.

177
00:14:27,240 --> 00:14:29,960
Cut John Ferris drove his car off a deep
canyon road.

178
00:14:31,600 --> 00:14:34,600
Well, we found a broken quart liquor
bottle in the wreckage.

179
00:14:36,300 --> 00:14:38,620
Mrs. Rivera says John Ferris didn't
drink much.

180
00:14:39,280 --> 00:14:40,920
He shouldn't have bought it by the
quart.

181
00:14:42,820 --> 00:14:45,100
Look, I feel bad about Jenny Sutherland,
too.

182
00:14:45,710 --> 00:14:48,590
I've known her since she could hardly
reach the pedals of her bike.

183
00:14:49,910 --> 00:14:54,650
Well, when you've got looks and money,
people are going to talk about you, no

184
00:14:54,650 --> 00:14:55,650
matter what.

185
00:14:56,770 --> 00:15:01,170
You don't suppose Jenny's good looks and
fat bank account might have been a

186
00:15:01,170 --> 00:15:03,230
fatal attraction for somebody over the
years?

187
00:15:04,390 --> 00:15:08,430
You got any big city ideas? We got us a
killer stalking the streets of little

188
00:15:08,430 --> 00:15:11,070
old Santa Carla, Mr. Jones. I'm afraid
you're going to be disappointed.

189
00:15:12,230 --> 00:15:14,830
Granted, our Jenny's going to be a very
rich lady someday.

190
00:15:15,630 --> 00:15:16,710
What do you mean by someday?

191
00:15:17,330 --> 00:15:20,050
Well, you'll have to talk to their
family lawyer about that.

192
00:15:20,510 --> 00:15:23,010
See, that used to be Cal Medford.

193
00:15:23,690 --> 00:15:24,690
Still is.

194
00:15:26,650 --> 00:15:29,310
Well, thank you very much for your time,
Sheriff. I appreciate it.

195
00:15:32,130 --> 00:15:33,230
Okay, Jenny, cut it.

196
00:15:40,670 --> 00:15:43,190
Better let me give it a once -over.
Smooth it out.

197
00:15:44,460 --> 00:15:46,640
I want to check your brakes, too. You
got a squeal there.

198
00:15:47,500 --> 00:15:48,620
I didn't hear anything, Lester.

199
00:15:49,360 --> 00:15:50,840
That's because you got pretty ears.

200
00:15:51,060 --> 00:15:52,300
You don't hear what I hear.

201
00:15:53,520 --> 00:15:56,080
Well, maybe I'll bring it in later in
the week. I really want to go home now.

202
00:15:56,400 --> 00:15:59,500
Well, I'll drive you. Give me a chance
to road test it. I'll bring it back to

203
00:15:59,500 --> 00:16:00,500
you tonight.

204
00:16:01,540 --> 00:16:02,960
Okay, if you really think it needs it.

205
00:16:03,540 --> 00:16:06,680
Well, Buck, I'm going to drive her home
and bring the car back.

206
00:16:07,040 --> 00:16:09,440
Okay, Lester, but I got to be out of
here by five.

207
00:16:09,800 --> 00:16:10,800
I don't want to be going home.

208
00:16:17,320 --> 00:16:19,440
It's really nice of you, Lester, going
to all this trouble.

209
00:16:20,640 --> 00:16:22,080
I'd do anything for you, Jenny.

210
00:16:23,620 --> 00:16:27,020
Besides, we don't want to have happen to
your car.

211
00:16:28,000 --> 00:16:30,260
What happened to Greg Larkin's boat, do
it.

212
00:16:52,910 --> 00:16:54,530
Yeah, fill it up with soup.

213
00:16:54,890 --> 00:16:55,890
Right.

214
00:18:36,300 --> 00:18:37,300
There she is.

215
00:18:37,660 --> 00:18:38,660
Ten miles.

216
00:18:39,640 --> 00:18:43,180
Oh, that is great for the circulation
and the breath.

217
00:18:43,640 --> 00:18:47,120
Yeah, but it seems to me you don't get
to see much of the scenery on one of

218
00:18:47,120 --> 00:18:47,739
those things.

219
00:18:47,740 --> 00:18:52,000
This is all the scenery I'm interested
in, Mr. Jones. I've come from a 37 to a

220
00:18:52,000 --> 00:18:57,340
34. Yeah, but the years and good food
giveth, the bicycle taketh away.

221
00:18:57,700 --> 00:18:59,660
Age is a state of mind, Mr. Jones.

222
00:19:00,140 --> 00:19:01,140
Yeah.

223
00:19:01,440 --> 00:19:05,900
Well... This is the state of California,
and I guess I just naturally assumed

224
00:19:05,900 --> 00:19:08,240
that Jenny would get her full
inheritance at the age of 21.

225
00:19:08,620 --> 00:19:09,620
No, 30.

226
00:19:09,660 --> 00:19:11,600
Those were the terms of her parents'
will.

227
00:19:11,920 --> 00:19:17,380
Of course, Jenny wants for nothing right
now, but in six years, as you put it,

228
00:19:17,460 --> 00:19:19,320
she'll be a very wealthy woman.

229
00:19:19,820 --> 00:19:21,200
Yeah, a very pretty one.

230
00:19:21,660 --> 00:19:27,240
How much would you say that her fortune
would amount to in round numbers?

231
00:19:27,820 --> 00:19:32,590
Her real wealth... and property and
securities today is appraised at $3 .2

232
00:19:32,590 --> 00:19:37,490
million. Ms. Revere seems to feel that
that amount of money wrapped up around a

233
00:19:37,490 --> 00:19:41,570
pretty package like Jenny might have a
fatal attraction for someone.

234
00:19:42,370 --> 00:19:44,490
Cassie Revere is an old fool.

235
00:19:44,870 --> 00:19:47,370
She still treats Jenny like she's a
teenager.

236
00:19:47,610 --> 00:19:49,550
Actually, Jenny is a very mature woman.

237
00:19:49,810 --> 00:19:53,970
She's certainly too mature for those
young galaheads who are always hanging

238
00:19:53,970 --> 00:19:56,570
around her. No experience, no judgment.

239
00:19:57,469 --> 00:19:58,910
And sort of reckless, too.

240
00:20:00,290 --> 00:20:01,290
What do you mean?

241
00:20:01,310 --> 00:20:04,830
Well, it hasn't been exactly healthy the
last few years for any young fellow who

242
00:20:04,830 --> 00:20:05,990
was fond of Jenny.

243
00:20:06,230 --> 00:20:09,990
Oh, nonsense. Just some overage show
-offs with the victims of their own damn

244
00:20:09,990 --> 00:20:10,990
foolishness, that's all.

245
00:20:12,850 --> 00:20:15,130
I take it you don't believe in jinxes
either?

246
00:20:15,850 --> 00:20:16,850
Absolutely not.

247
00:20:17,340 --> 00:20:19,540
And Cassie Revere's is making everything
worse.

248
00:20:19,800 --> 00:20:23,540
I've got to tell you, Mr. Jones, I don't
approve of this raking over of old

249
00:20:23,540 --> 00:20:27,160
coals just to appease the devious
suspicions of this old maid.

250
00:20:28,580 --> 00:20:34,420
I suppose what Jenny needs is a mature
kind of man that she can lean on,

251
00:20:34,420 --> 00:20:38,040
with experience and judgment that she
can depend on the rest of her life.

252
00:20:39,420 --> 00:20:40,420
Exactly.

253
00:20:41,560 --> 00:20:45,900
You wouldn't be sort of staying in shape
for that job, would you, Mr. Mitford?

254
00:20:46,320 --> 00:20:50,520
I am not at all ashamed of my affection
for Jenny, Mr. Jones.

255
00:20:51,260 --> 00:20:57,320
And it's not at all uncommon for a young
woman of her circumstances to find

256
00:20:57,320 --> 00:21:00,940
exactly what she needs in an older man.

257
00:21:16,170 --> 00:21:18,890
I thought I'd return these books and see
if Jenny would like to go out for

258
00:21:18,890 --> 00:21:20,810
dinner. Well, I'll take them, Mr.
Porter.

259
00:21:21,370 --> 00:21:23,490
Our dinner's already in the oven. Thank
you.

260
00:21:24,250 --> 00:21:25,870
Perhaps she'd like to take a walk later.

261
00:21:27,490 --> 00:21:31,490
I mean, I just think it would be
therapeutic for Jenny to be with friends

262
00:21:31,490 --> 00:21:32,490
time like this.

263
00:21:33,430 --> 00:21:37,890
Well, at a time like this, Mr. Porter, I
think I'm quite capable of providing

264
00:21:37,890 --> 00:21:40,090
any after -school friendship Jenny may
need.

265
00:21:41,450 --> 00:21:42,850
Thank you for returning the books.

266
00:21:44,110 --> 00:21:45,170
I'll tell her you were here.

267
00:21:56,240 --> 00:21:57,620
Mr. Porter from the school.

268
00:21:58,240 --> 00:21:59,560
Why didn't you invite him in?

269
00:22:00,180 --> 00:22:03,660
I can never tell what he's thinking
behind those thick lenses of his.

270
00:22:04,460 --> 00:22:05,920
Cassie, you should have invited him in.

271
00:22:07,200 --> 00:22:11,540
Listen, Jenny dear, you mustn't
encourage someone like that. Not even in

272
00:22:11,540 --> 00:22:12,540
slightest.

273
00:22:12,660 --> 00:22:13,660
Encourage?

274
00:22:14,060 --> 00:22:16,080
Yes, he's just not right for you.

275
00:22:17,000 --> 00:22:18,300
He's just a school teacher.

276
00:22:19,260 --> 00:22:20,260
So am I.

277
00:22:21,020 --> 00:22:23,200
But you're also a very wealthy girl,
remember that.

278
00:22:23,910 --> 00:22:27,070
And you should be very cautious about
people who pretend affection for you.

279
00:22:28,510 --> 00:22:31,570
Darling, you look tired. Try and get
some rest while I get dinner, hmm?

280
00:22:57,110 --> 00:22:58,590
Just a minute, I'll be right out.

281
00:22:59,890 --> 00:23:01,170
Hear anybody drive up?

282
00:24:02,000 --> 00:24:03,780
You say Lester was dead when you got
here.

283
00:24:05,040 --> 00:24:07,360
What time was that, Mr. Jones? About a
half hour ago.

284
00:24:08,040 --> 00:24:09,860
And no one else in the vicinity at all?

285
00:24:10,080 --> 00:24:11,080
Not a soul.

286
00:24:12,380 --> 00:24:13,580
What time did you leave, Buck?

287
00:24:14,280 --> 00:24:15,280
Five on the dot.

288
00:24:15,740 --> 00:24:18,060
Lester was still working on Jenny's car
when I left.

289
00:24:21,480 --> 00:24:25,720
I don't need three guesses, but tell me
what you're thinking of, Mr. Jones.

290
00:24:27,090 --> 00:24:31,110
I think we can scratch coincidence as an
explanation of what's been going on

291
00:24:31,110 --> 00:24:32,110
here, Sheriff.

292
00:24:32,490 --> 00:24:35,750
Bananas and grapes come in bunches, but
not coincidences.

293
00:24:37,330 --> 00:24:39,250
Buck, did you ever have any trouble with
this Jack?

294
00:24:40,390 --> 00:24:41,610
No. Never?

295
00:24:42,090 --> 00:24:43,090
No problem.

296
00:24:45,010 --> 00:24:48,690
Four young men who all kind of like
Jenny Sutherland, now they're all either

297
00:24:48,690 --> 00:24:49,690
dead or missing.

298
00:24:50,290 --> 00:24:54,250
Lester? Eve may have worked on her car,
but no way.

299
00:24:54,820 --> 00:24:57,480
Lester blushed at hardware store
calendars.

300
00:24:58,540 --> 00:24:59,540
Come here a minute.

301
00:25:05,180 --> 00:25:11,660
I don't know how Lester fell about
hardware store calendars, but I got a

302
00:25:11,660 --> 00:25:12,660
that I fell about Jenny.

303
00:25:14,940 --> 00:25:16,180
Well, I'll be.

304
00:25:17,020 --> 00:25:19,220
Sheriff, somebody's trying to raise you
on your car radio.

305
00:25:21,220 --> 00:25:22,220
Look.

306
00:25:23,600 --> 00:25:26,140
Do you have any equipment in here that
would make a track like that?

307
00:25:26,740 --> 00:25:29,320
No, I'll tell you, that could be a bike,
though. You know, the kids bring them

308
00:25:29,320 --> 00:25:30,320
in sometimes.

309
00:25:31,060 --> 00:25:32,060
I don't think so.

310
00:25:33,060 --> 00:25:35,800
It's too regular, and it kind of goes
along paired.

311
00:25:38,740 --> 00:25:39,740
Hey.

312
00:25:40,300 --> 00:25:41,480
Hey, that must be the guy.

313
00:25:42,480 --> 00:25:43,760
Sure, the guy in the wheelchair.

314
00:25:46,520 --> 00:25:47,660
Somebody come in here in a wheelchair?

315
00:25:47,960 --> 00:25:49,740
Came in this afternoon. He asked for
gas.

316
00:25:50,360 --> 00:25:52,860
He wanted to know, you know, where the
cold drinks, where does it come inside?

317
00:25:53,550 --> 00:25:56,550
I tell you, that guy moved that thing in
and out of the car like it was nothing.

318
00:25:58,050 --> 00:25:59,610
Did you ever know Doug Wingate?

319
00:26:01,270 --> 00:26:02,270
Wingate?

320
00:26:02,510 --> 00:26:04,410
No, but I only lived around here about a
year now.

321
00:26:06,590 --> 00:26:07,590
Mind if I use your phone?

322
00:26:08,210 --> 00:26:10,190
Sure, go ahead. There's one over there
on the bench. Thanks.

323
00:26:18,030 --> 00:26:19,030
Oh, operator.

324
00:26:19,330 --> 00:26:21,310
I want to make a collect call to Los
Angeles.

325
00:26:25,640 --> 00:26:29,380
Barnaby Jones' office. May I help you? I
have a quick call for Mr. Barnaby Jones

326
00:26:29,380 --> 00:26:31,280
at Santa Carla. Will you accept charges?

327
00:26:31,540 --> 00:26:33,860
Yes, operator. I'd be more than happy to
accept the charges.

328
00:26:34,480 --> 00:26:35,480
Hello, Betty.

329
00:26:35,860 --> 00:26:38,540
I want you to do some long -distance
checking for me.

330
00:26:39,620 --> 00:26:40,620
Sure enough.

331
00:26:40,640 --> 00:26:41,780
Just name the direction.

332
00:26:42,600 --> 00:26:46,080
East. We start with the Boston Memorial
Hospital.

333
00:26:46,600 --> 00:26:52,880
About five years ago, they treated a
Douglas Wingate for injuries

334
00:26:52,880 --> 00:26:55,410
received in a horseback race. writing
accident.

335
00:26:55,950 --> 00:26:56,950
I know.

336
00:26:59,970 --> 00:27:00,970
It's ridiculous.

337
00:27:01,270 --> 00:27:02,470
It's absolutely impossible.

338
00:27:03,350 --> 00:27:06,770
Douglas Wingate hasn't been seen or
heard from in years. I'd like to talk to

339
00:27:06,770 --> 00:27:10,090
Jenny. Well, I'd rather you didn't, Mr.
Jones, not tonight.

340
00:27:10,930 --> 00:27:14,750
Lester Watkins is dead. I'd rather Jenny
find out about it from a friend.

341
00:27:16,150 --> 00:27:19,950
I'm afraid it's too late for that. The
kind friend has already called from the

342
00:27:19,950 --> 00:27:23,610
village. Couldn't wait to offer a few
comforting words to Jenny.

343
00:27:24,120 --> 00:27:25,120
How did she take it?

344
00:27:25,460 --> 00:27:27,240
She's beside herself, poor darling.

345
00:27:27,500 --> 00:27:30,580
Had to call the doctor, give her some
sedative pills to quiet her down.

346
00:27:31,100 --> 00:27:32,200
She's sleeping now.

347
00:27:32,740 --> 00:27:36,880
Mrs. Revere, are you absolutely certain
that you didn't hear someone in town

348
00:27:36,880 --> 00:27:39,380
mention that they might have seen Doug
Wingate?

349
00:27:40,020 --> 00:27:41,980
I wouldn't be likely to forget. Why?

350
00:27:42,300 --> 00:27:45,080
Because I have a very strong feeling
that Mr.

351
00:27:45,320 --> 00:27:49,360
Douglas Wingate may not be too far away
from here right now.

352
00:27:51,560 --> 00:27:55,020
I think that it would be a good idea to
let Jenny rest for a few days.

353
00:27:55,660 --> 00:27:56,960
I've already called the school.

354
00:27:57,880 --> 00:28:00,040
Just let her sleep till the pills wear
off.

355
00:28:00,760 --> 00:28:02,680
Good night. Good night, Mr. Jones.

356
00:28:50,879 --> 00:28:53,420
Betty, I've been trying to call you
since breakfast.

357
00:28:53,800 --> 00:28:56,440
Well, I guess I was trying to reach you
during breakfast.

358
00:28:57,220 --> 00:29:00,680
It was just an hour's drive, and I
figured I'd better get the information

359
00:29:00,680 --> 00:29:02,220
before you went gallivanting off
someplace.

360
00:29:02,580 --> 00:29:03,780
You got the right number from Becky?

361
00:29:04,400 --> 00:29:06,940
I traced Douglas Wingate through four
states.

362
00:29:07,800 --> 00:29:11,700
It seems that he had a series of
operations at that Boston hospital.

363
00:29:12,400 --> 00:29:14,700
None of which turned out to be
successful, I understand.

364
00:29:15,260 --> 00:29:19,470
Right. He was released to a
rehabilitation center just outside of

365
00:29:19,670 --> 00:29:22,410
Now, their records show that he entered
college in Pennsylvania.

366
00:29:22,990 --> 00:29:27,610
I thought that was a dead end until I
reached the alumni director who was

367
00:29:27,610 --> 00:29:28,569
working late.

368
00:29:28,570 --> 00:29:33,890
Douglas Wingate's class bulletin was
mailed to upstate New York up until

369
00:29:33,890 --> 00:29:34,890
years ago.

370
00:29:36,570 --> 00:29:37,950
That's only three states.

371
00:29:38,770 --> 00:29:40,950
You just love doing this to me, don't
you?

372
00:29:42,490 --> 00:29:44,270
For the past three years.

373
00:29:44,760 --> 00:29:50,380
Doug Wingate has been getting his mail
at Five Oaks, not 20 miles from right

374
00:29:50,380 --> 00:29:51,380
here.

375
00:29:52,060 --> 00:29:56,520
Congratulations, Mrs. Jones. You have
just won yourself a trip to Five Oaks,

376
00:29:56,560 --> 00:29:57,740
California. Get in.

377
00:30:32,430 --> 00:30:33,430
Doug Wingate, isn't it?

378
00:30:34,450 --> 00:30:35,450
That's right.

379
00:30:37,430 --> 00:30:41,330
If you are Doug Wingate, do you mind
telling me why you've been keeping it a

380
00:30:41,330 --> 00:30:43,690
secret that you've been back in these
parts all this time?

381
00:30:45,670 --> 00:30:47,690
You got any business asking?

382
00:30:48,470 --> 00:30:52,010
I'm Barnaby Jones. This is my daughter
-in -law, Betty Jones. I'm a private

383
00:30:52,010 --> 00:30:55,050
investigator working for, you might say,
Jenny Sutherland.

384
00:30:55,710 --> 00:30:58,670
Betty's been up all night tracking you
back and forth across the country.

385
00:31:00,430 --> 00:31:01,430
What for?

386
00:31:01,530 --> 00:31:05,810
Before I answer that, do you mind
telling me where you were about 6 .30

387
00:31:05,810 --> 00:31:06,810
night?

388
00:31:08,070 --> 00:31:09,070
What is this?

389
00:31:09,630 --> 00:31:11,950
You don't have any right coming here
asking me questions like that.

390
00:31:12,230 --> 00:31:13,250
Take it easy, Doug.

391
00:31:13,670 --> 00:31:17,650
We're only here because that wheelchair
of yours made some pretty clear tracks

392
00:31:17,650 --> 00:31:18,770
all over the scene of her murder.

393
00:31:23,390 --> 00:31:24,390
Murder?

394
00:31:24,550 --> 00:31:25,550
Lester Watkins.

395
00:31:25,930 --> 00:31:26,990
You were there earlier.

396
00:31:27,530 --> 00:31:29,210
Buck Fowler will identify you.

397
00:31:30,790 --> 00:31:31,790
Maybe I was.

398
00:31:32,430 --> 00:31:33,910
But I was back here about five.

399
00:31:34,850 --> 00:31:35,910
Did anyone see you?

400
00:31:36,870 --> 00:31:37,870
Yeah, a dozen people.

401
00:31:38,830 --> 00:31:41,090
I didn't close up here until eight o
'clock last night.

402
00:31:42,650 --> 00:31:43,870
What's this got to do with Jenny?

403
00:31:45,370 --> 00:31:47,470
I'll trade you an apology for an
explanation.

404
00:31:47,830 --> 00:31:49,610
Why are you hiding here in Five Oaks?

405
00:31:51,410 --> 00:31:52,570
Who says I'm hiding?

406
00:31:52,970 --> 00:31:53,970
I just got a feeling.

407
00:31:54,530 --> 00:31:57,690
Is it so you can drive over to Santa
Carla every once in a while and take a

408
00:31:57,690 --> 00:31:58,690
at Jenny?

409
00:32:01,910 --> 00:32:03,050
So I can get a look at her.

410
00:32:03,850 --> 00:32:04,850
That's all.

411
00:32:05,310 --> 00:32:07,290
Don't you think she'd like to see you
too, Doc?

412
00:32:09,690 --> 00:32:10,690
No.

413
00:32:13,690 --> 00:32:14,930
Ginny used to look up to me.

414
00:32:17,650 --> 00:32:23,610
I don't think I could stand it to sit
here and have her look down at me.

415
00:32:24,870 --> 00:32:27,190
It's enough that I still love her.

416
00:32:28,550 --> 00:32:30,350
I don't want to spoil it.

417
00:32:31,800 --> 00:32:35,180
You're the only one I know who's fallen
in love with Jenny and lived to talk

418
00:32:35,180 --> 00:32:36,180
about it.

419
00:32:36,640 --> 00:32:38,680
I know what people are saying.

420
00:32:39,640 --> 00:32:40,960
But she's not a jinx.

421
00:32:42,240 --> 00:32:43,740
She just had a lot of bad luck.

422
00:32:44,640 --> 00:32:46,360
Yeah, like that time he fell off the
horse.

423
00:32:46,580 --> 00:32:47,580
How'd that happen?

424
00:32:49,140 --> 00:32:51,460
It was easy for anything but a nag.

425
00:32:52,440 --> 00:32:54,700
Jenny's horse took the jump like a
rabbit.

426
00:32:56,000 --> 00:32:57,840
Mine balked and threw me.

427
00:32:58,320 --> 00:33:00,260
How'd you happen to pick a spooky horse
like that?

428
00:33:01,640 --> 00:33:02,640
I didn't.

429
00:33:03,600 --> 00:33:04,600
Who did?

430
00:33:06,760 --> 00:33:07,760
Jenny.

431
00:33:12,500 --> 00:33:14,180
But she didn't know what she was doing.

432
00:33:14,960 --> 00:33:17,720
She feels bad enough. It wasn't her
fault. She was just a kid.

433
00:33:21,000 --> 00:33:22,000
Thank you.

434
00:33:42,350 --> 00:33:43,790
I want you to talk to Mrs. Revere.

435
00:33:44,270 --> 00:33:45,270
About what?

436
00:33:45,510 --> 00:33:49,490
There's a doctor that treated Jenny for
a while after John Ferris drove his car

437
00:33:49,490 --> 00:33:50,490
off that cliff.

438
00:33:50,910 --> 00:33:55,130
Get the doctor's name. I want to know
the nature and length of her treatment

439
00:33:55,130 --> 00:33:56,130
the diagnosis.

440
00:34:03,250 --> 00:34:04,250
Mrs.

441
00:34:04,450 --> 00:34:05,450
Jones.

442
00:34:09,719 --> 00:34:14,400
I'm very sorry, but I cannot help you.
Well, are you sure? Barbie thought that

443
00:34:14,400 --> 00:34:17,600
it might be useful if we could talk to
the doctor who treated Jenny.

444
00:34:17,940 --> 00:34:18,940
I don't see why.

445
00:34:19,300 --> 00:34:21,699
I mean, what does it matter? The clinic
isn't there anymore.

446
00:34:22,120 --> 00:34:24,040
They tore it down for a new housing
project.

447
00:34:24,440 --> 00:34:27,440
Well, did you ever speak to the doctor
while Jenny was a patient there?

448
00:34:28,380 --> 00:34:30,880
Yes, but he didn't think it was anything
serious.

449
00:34:31,540 --> 00:34:36,040
You see, Jenny's a very high -strung,
emotional girl, and she's had some

450
00:34:36,040 --> 00:34:37,040
dreadful nightmares.

451
00:34:37,060 --> 00:34:38,620
It's been a very bad time for her.

452
00:34:39,150 --> 00:34:41,070
Well, try to remember, please, if you
can.

453
00:34:41,850 --> 00:34:47,750
Well, he said something about Jenny
daydreaming too much, trying to escape

454
00:34:47,750 --> 00:34:50,870
reality, having personality problems.

455
00:34:51,630 --> 00:34:53,989
Well, heaven is after what she went
through. Who wouldn't?

456
00:34:54,989 --> 00:34:57,910
Was the term split personality ever
used?

457
00:34:59,570 --> 00:35:01,970
Yes, I believe it was.

458
00:35:04,290 --> 00:35:06,190
Well, thank you very much, Mrs. Lear.

459
00:35:06,530 --> 00:35:07,530
You're welcome.

460
00:35:07,590 --> 00:35:08,590
Bye.

461
00:35:17,800 --> 00:35:18,800
Did I start early?

462
00:35:18,920 --> 00:35:19,920
No.

463
00:35:20,160 --> 00:35:21,160
Jenny Sutherland.

464
00:35:22,160 --> 00:35:25,160
I'm Betty Jones, Mr. Jones' daughter -in
-law, secretary.

465
00:35:26,540 --> 00:35:29,040
How nice.

466
00:35:40,180 --> 00:35:42,640
Well, then we'll be seeing you again.

467
00:35:43,940 --> 00:35:44,940
Yes,

468
00:35:45,860 --> 00:35:46,860
I hope so.

469
00:36:29,540 --> 00:36:30,540
Jenny?

470
00:36:32,080 --> 00:36:33,080
Surprise.

471
00:36:39,120 --> 00:36:40,620
I think you're mean.

472
00:36:44,720 --> 00:36:45,720
Why?

473
00:36:47,080 --> 00:36:49,120
Being here all this time.

474
00:36:49,860 --> 00:36:51,160
Never even a call.

475
00:36:56,020 --> 00:36:57,120
How'd you find me?

476
00:37:01,840 --> 00:37:05,180
I heard someone say that you were living
close by.

477
00:37:06,240 --> 00:37:12,300
So your old friend Jimmy Winter is in
San Francisco, and I thought that if

478
00:37:12,300 --> 00:37:14,620
anybody knew where you were, he would.

479
00:37:21,340 --> 00:37:26,980
I didn't want you to know.

480
00:37:30,320 --> 00:37:32,420
I was afraid you might still be mad at
me.

481
00:37:35,240 --> 00:37:36,760
I could never be mad at you.

482
00:37:37,380 --> 00:37:38,380
I love you, Jenny.

483
00:37:47,020 --> 00:37:48,640
I don't have a right to say that
anymore.

484
00:38:22,290 --> 00:38:27,390
Yeah, you know, as I was saying, Lester
would stand on his head just to be

485
00:38:27,390 --> 00:38:32,170
around Jenny, but I think the closest he
ever got to her was when he worked on

486
00:38:32,170 --> 00:38:33,170
her car.

487
00:38:33,990 --> 00:38:39,770
Buck, do you recall exactly what
happened the day before Greg Larkin was

488
00:38:39,770 --> 00:38:40,770
in his boat?

489
00:38:41,250 --> 00:38:45,190
Yeah, like I said, Greg trailered it in
here for Lester to work on.

490
00:38:45,550 --> 00:38:46,550
For Jenny with him?

491
00:38:46,870 --> 00:38:47,870
Mm -hmm.

492
00:38:48,270 --> 00:38:50,590
They were driving over for Jenny to meet
Greg's aunt.

493
00:38:52,150 --> 00:38:55,670
I'd say it was getting to be meet -the
-family time for those two.

494
00:38:56,550 --> 00:38:58,430
And they left the boat here that night
to be fixed?

495
00:38:58,890 --> 00:38:59,890
Mm -hmm.

496
00:39:00,170 --> 00:39:03,150
I'll tell you, though, Lester wasn't any
too hot on the idea. He was busy.

497
00:39:03,870 --> 00:39:07,950
He told them all Greg had to do was
adjust that spring on that valve.

498
00:39:08,610 --> 00:39:09,630
The kid could do it.

499
00:39:09,870 --> 00:39:13,150
But, I don't know, Greg said he'd rather
Lester did it.

500
00:39:13,910 --> 00:39:17,810
I think he was afraid if he did it
wrong, it might cause an explosion.

501
00:39:18,930 --> 00:39:20,390
What time did Lester go home that night?

502
00:39:20,990 --> 00:39:21,990
I don't know.

503
00:39:22,170 --> 00:39:23,810
It was sometime after supper, though.

504
00:39:24,910 --> 00:39:26,430
What makes you think it was after
supper?

505
00:39:28,090 --> 00:39:31,430
Well, when I emptied the trash around
here the next day, I found paper plates.

506
00:39:31,650 --> 00:39:32,750
Little cartons, you know?

507
00:39:33,910 --> 00:39:35,430
Is that plates, plural?

508
00:39:37,130 --> 00:39:38,130
Yeah.

509
00:39:38,570 --> 00:39:40,650
Musta musta had company. There was two
of everything.

510
00:39:41,090 --> 00:39:44,250
There was plates, slaw dishes, drink
cartons.

511
00:39:46,450 --> 00:39:48,330
Where would Lester get a take on me like
that?

512
00:39:49,840 --> 00:39:51,200
The diner up the road here.

513
00:39:56,000 --> 00:39:57,000
There you go, mister.

514
00:39:57,720 --> 00:40:00,820
You gotta be kidding. Over half our
business is takeout, mister.

515
00:40:01,640 --> 00:40:03,180
Let's concentrate on that half.

516
00:40:03,500 --> 00:40:07,960
Two weeks ago, the night before Greg
Larkin was killed out on the lake,

517
00:40:07,960 --> 00:40:10,140
Watkins came in here and he ordered food
to go.

518
00:40:10,740 --> 00:40:11,740
Poor Lester.

519
00:40:12,560 --> 00:40:14,400
Maybe you can do a favor for poor
Lester.

520
00:40:15,160 --> 00:40:17,660
Try to remember he ordered two of
everything.

521
00:40:19,310 --> 00:40:20,950
Well, he didn't order two of everything.

522
00:40:22,230 --> 00:40:24,370
You know, I never took an order like
that before.

523
00:40:25,730 --> 00:40:26,770
What does like that mean?

524
00:40:27,350 --> 00:40:32,610
Well, besides all the other food, he
orders himself a malt, like he always

525
00:40:33,610 --> 00:40:37,190
And then he ordered, would you believe
it, he ordered a cup of hot chocolate

526
00:40:37,190 --> 00:40:38,190
with vanilla ice cream.

527
00:40:41,390 --> 00:40:43,070
You got a phone around here I can use?

528
00:40:43,470 --> 00:40:44,470
Yeah, sure, outside.

529
00:41:09,870 --> 00:41:11,770
I think Mrs. Revere may have the answer
for us.

530
00:41:12,150 --> 00:41:16,690
She said that the doctor told her Jenny
was running away from reality and she

531
00:41:16,690 --> 00:41:18,050
had personality problems.

532
00:41:19,250 --> 00:41:20,370
I was afraid of that.

533
00:41:21,530 --> 00:41:23,510
Did the doctor call it split
personality?

534
00:41:25,030 --> 00:41:27,150
Yes. She remembered when I said it.

535
00:41:47,680 --> 00:41:50,900
Just came over the radio. The police say
somebody stabbed him in a store up in

536
00:41:50,900 --> 00:41:51,900
Five Oaks.

537
00:41:54,780 --> 00:41:55,780
They say who did it?

538
00:41:56,240 --> 00:41:57,240
They don't know.

539
00:41:57,320 --> 00:41:59,340
But can you imagine that? A guy in a
wheelchair?

540
00:42:00,880 --> 00:42:02,880
Was he the same guy that came into the
garage?

541
00:42:05,020 --> 00:42:06,020
One and the same.

542
00:42:07,160 --> 00:42:08,160
He's still alive?

543
00:42:08,700 --> 00:42:11,960
Just barely, I guess. I only caught part
of it. Then I came looking for you.

544
00:42:13,800 --> 00:42:14,800
Thanks. I appreciate it.

545
00:43:01,029 --> 00:43:02,510
Jenny? Jenny, it's Barnaby Jones.

546
00:43:10,070 --> 00:43:11,070
Jenny, are you home?

547
00:43:16,190 --> 00:43:17,190
Barnaby.

548
00:43:22,320 --> 00:43:25,180
I thought you'd forgotten all about me.

549
00:43:26,940 --> 00:43:28,380
How could I ever do that?

550
00:43:41,040 --> 00:43:42,060
Ms. Revere home?

551
00:43:43,440 --> 00:43:44,920
I guess she went out at the store.

552
00:43:45,340 --> 00:43:47,680
That's all right. I really wanted to see
you, Jenny.

553
00:43:48,560 --> 00:43:49,560
Well, how nice.

554
00:43:49,680 --> 00:43:51,220
Can I get you something to drink?

555
00:43:51,950 --> 00:43:53,190
No, thank you.

556
00:43:54,050 --> 00:43:58,370
Jenny, I think I may have stumbled onto
the answer to all those unpleasant

557
00:43:58,370 --> 00:43:59,710
things that have been happening to you.

558
00:44:00,530 --> 00:44:01,530
Stumbled?

559
00:44:01,970 --> 00:44:05,550
Well, that's hardly a descriptive word
for expert detective work now, is it?

560
00:44:06,030 --> 00:44:07,030
Accurate, though.

561
00:44:07,310 --> 00:44:12,950
You see, I stumbled onto this thought
that Doug Wingate is back and living

562
00:44:12,950 --> 00:44:13,950
around here somewhere.

563
00:44:14,950 --> 00:44:15,950
Doug?

564
00:44:16,370 --> 00:44:17,390
Very nice young fellow.

565
00:44:19,190 --> 00:44:20,390
Yes, yes, he was.

566
00:44:21,390 --> 00:44:23,410
I told you. He fell off his horse.

567
00:44:24,110 --> 00:44:25,790
Yeah, I remember. I told you.

568
00:44:26,490 --> 00:44:27,490
I talked to him.

569
00:44:27,770 --> 00:44:29,810
He said that you picked out that horse
for him.

570
00:44:30,990 --> 00:44:31,990
No.

571
00:44:33,050 --> 00:44:34,110
Well, I don't remember.

572
00:44:34,330 --> 00:44:35,410
It was such a long time ago.

573
00:44:37,310 --> 00:44:38,770
Did you know that the horse shied?

574
00:44:41,470 --> 00:44:42,970
Are you sure you wouldn't like a drink?

575
00:44:45,030 --> 00:44:46,690
Oh, no, that's right. You're milk,
aren't you?

576
00:44:47,490 --> 00:44:48,490
That's right.

577
00:44:49,450 --> 00:44:51,850
John Ferris wasn't much of a drinker
either, was he?

578
00:44:56,890 --> 00:44:57,890
One for the road.

579
00:45:00,890 --> 00:45:02,290
Go on, finish it.

580
00:45:03,990 --> 00:45:04,990
I am afraid.

581
00:45:05,890 --> 00:45:09,210
How much whiskey did you have to get
down John Ferris that night?

582
00:45:10,830 --> 00:45:13,590
Enough to get him drunk so that he'd
have the accident on the way home?

583
00:45:17,230 --> 00:45:18,870
is living around here somewhere.

584
00:45:20,210 --> 00:45:22,710
I have the feeling. I've just got the
feeling.

585
00:45:23,810 --> 00:45:25,930
Would you like to talk about Greg
Larkin's book?

586
00:45:26,890 --> 00:45:28,770
Have you seen it? It's a beauty, isn't
it?

587
00:45:30,410 --> 00:45:33,890
Maybe I should be saying all these
things to the other Jenny Sutherland.

588
00:45:35,750 --> 00:45:37,130
What other Jenny Sutherland?

589
00:45:37,630 --> 00:45:39,530
The one who was never shown any love.

590
00:45:41,350 --> 00:45:43,450
Her parents were very strict with that
Jenny.

591
00:45:47,560 --> 00:45:49,180
Well, it was evil, Mama said.

592
00:45:52,320 --> 00:45:54,000
Men were such beasts.

593
00:45:55,760 --> 00:45:56,800
Even my daddy.

594
00:45:59,800 --> 00:46:01,740
I had to keep myself pure.

595
00:46:04,200 --> 00:46:06,260
I couldn't let anyone touch me.

596
00:46:10,240 --> 00:46:12,280
You were taught that love was evil?

597
00:46:17,640 --> 00:46:18,640
heard me, Jenny.

598
00:46:20,140 --> 00:46:25,480
One side of you wanting love so very,
very much, the love that was never given

599
00:46:25,480 --> 00:46:29,580
you. The other side, afraid of being
loved, afraid of being evil.

600
00:46:31,580 --> 00:46:34,740
That's the Jenny Sutherland that had to
destroy anyone who loved you.

601
00:46:36,560 --> 00:46:38,580
I didn't know any Jenny Sutherland like
that.

602
00:46:40,180 --> 00:46:42,400
You didn't go to Greg's aunt that day,
did you?

603
00:46:43,300 --> 00:46:44,620
You went back to Lester's.

604
00:46:45,000 --> 00:46:47,720
Because there was one little spring that
had to be fixed.

605
00:46:48,420 --> 00:46:51,780
And then Greg's boat would only have one
last fast run.

606
00:46:53,600 --> 00:46:54,660
I don't know.

607
00:46:57,200 --> 00:47:00,360
Lester was delighted to see you again.
He offered to get you some food.

608
00:47:02,940 --> 00:47:04,740
I don't know. What are you going to
have, Lester?

609
00:47:05,960 --> 00:47:08,220
The waitress down at the diner
remembered.

610
00:47:08,720 --> 00:47:11,540
A scoop of vanilla ice cream and hot
chocolate.

611
00:47:13,960 --> 00:47:17,440
Lester didn't know what went on at the
garage while he was at the diner.

612
00:47:18,340 --> 00:47:20,200
But he told you he loved you, didn't he?

613
00:47:25,680 --> 00:47:31,080
Only one person was ever afraid, really
afraid, that you would be loved.

614
00:47:32,100 --> 00:47:33,800
And that one person was you.

615
00:48:12,270 --> 00:48:13,630
I'm so glad you're here.

616
00:49:31,820 --> 00:49:33,240
You get through to the hospital, Betty?

617
00:49:33,680 --> 00:49:35,740
Yes. Doug Wingate's going to be all
right.

618
00:49:36,940 --> 00:49:38,300
But I wonder if she is.

619
00:49:39,700 --> 00:49:41,380
I'll never be able to prove it, Mr.
Jones.

620
00:49:41,860 --> 00:49:42,860
Any of it.

621
00:49:42,940 --> 00:49:44,840
You only have to prove things against
criminals.

622
00:49:45,980 --> 00:49:50,240
I can't believe that Jenny, who just
waved goodbye to us, is a criminal.

623
00:49:50,740 --> 00:49:54,840
Maybe one day, with the proper
treatment, she'll tell the doctors all

624
00:49:55,940 --> 00:49:59,220
I did the best I could for her all these
years, Mr. Jones.

625
00:50:00,240 --> 00:50:01,240
I know you did.

626
00:50:03,240 --> 00:50:08,600
But sometimes I wonder why there's so
much room for love in little houses

627
00:50:08,600 --> 00:50:12,360
sometimes and no room for it all in big
houses.

